© Milan Szypura

Mismo Nismo
NOise Cirkus

2018-2019 CircusNext Laureate

NOise Cirkus talks about the relationship between humans and human-made objects in a post-modern consumer-orientated society. It is a circus and musical semi-improvised performance which is using attributes of noise music and importing them into circus language through exploration of discarded objects a.k.a trash. In a sense, how noise music emancipates the sound from having to correspond to established melodic schemes and ways of sound-producing, we want to diversify the formal propositions of contemporary circus practices and tear up some of its constraints.

The project is affirmative towards the mentality of recycling and creative approaches it takes to put that mentality into practice. We are exploring where and how the two worlds of objects and human beings can meet, connect, intertwine.

It can as well be understood as addressing the themes of material culture, hyper-production, hyper-consumption, neglect of our environment etc. In a consumerist society we are surrounded by more human-made objects than ever before and this abundance proposes the question of value we put (or not) on objects and when they lose it. The project is an ethnographic circus documentary. By portraying discarded objects that were found in a particular trash dump in an old bicycle factory Rog, it is in a sense revisiting a window of history from Slovenian post-socialist transitional period until recent times and showing us the history and quite possible our future from the perspective of human waste.

NOise Cirkus traite de la relation qu’entretiennent les humains avec les objets qu’ils ont fabriqués, dans une société postmoderne tournée vers le consommateur. Cette performance musicale et circassienne semi-improvisée utilise les attributs de la musique noise et les importe dans le langage circassien par l’exploration des objets jetés à la poubelle. En reprenant l’ambition de la musique noise de s’émanciper des schémas mélodiques et des moyens de production du son habituels, il s’agit de diversifier les propositions formelles des pratiques de cirque et de dépasser certaines de leurs contraintes. 

Ce projet, ode à l’esprit du recyclage et aux diverses approches créatives auxquelles il faut recourir pour mettre cet esprit en pratique, cherche le point de contact et de rencontre du monde des objets avec celui des êtres humains, dans une société de consommation, où l’abondance des objets pose aussi la question de la valeur que nous leur portons (ou non).

Le projet est de réaliser un documentaire de cirque ethnographique. En présentant des objets abandonnés qui ont été trouvés dans la déchetterie d’une ancienne usine de vélos, Rog. L’objectif est de revisiter un pan de l’histoire slovène allant de la phase de transition postsocialiste jusqu’à nos jours, période qui nous montre l’histoire et le futur probable du gaspillage humain. Pour ce faire, le spectacle s’appuie sur les thèmes de la culture matérialiste, de l’hyperproduction, de l’hyperconsommation, de la négligence de notre environnement, …

Creators: Tjaž Juvan (SI), Oton Korosec (SI), Eva Zibler (SI)
Country of the project: Slovenia
Disciplines: juggling, objects manipulation, floor acrobatics,
equilibrism, physical theater

Contact: mismonismo72@gmail.com

Selection Week teaser on cnac.tv

Auteurs : Tjaž Juvan (SI), Oton Korosec (SI), Eva Zibler (SI)
Pays du projet : Slovénie
Disciplines : jonglage, manipulation d’objets, acrobaties au sol,
équilibrisme, théâtre physique

Contact : mismonismo72@gmail.com

Teaser de la semaine de sélection sur cnac.tv

© Milan Szypura